中性的裝扮好適合本來就帥氣的她 >///<
這次也加入了一些訪談－
On regretting her sheltered upbringing: “You can learn so much from bad things. I feel boring. I feel like, Why is everything so easy for me? I can’t wait for something crazy to fucking happen to me. Just life. I want someone to fuck me over! Do you know what I mean?”
大家都知道 Kris 是童星出身，因為太早加入演藝圈，整個人生都和一般人不一樣了，也被大家過度的保護著…
Q:會不會後悔被過度保護？
「從壞事中可以學習到很多事情。我覺得（被過度保護）很無趣，為什麼這一切對我來說那麼沒挑戰性？我非常期待我的生命終能發生一些瘋狂的事情，我希望被壞事情搞一把！你知道我的意思吧？」
Kristen Stewart wears a beaded tulle dress from Ralph Lauren Collection, and a white gold bangle from Roberto Coin.
Kris 穿的是洋裝是 Ralph Lauren 當季新款，手環是 Roberto Coin 的
On the gold ring circling her index finger rumored to be from Robert Pattinson: “Everyone wants to know. Everyone knows already—it’s ridiculous.”
Q:關於她食指上的戒指，是跟羅白派汀森的訂情物？
「每個人都想知道，但每個人都已經知道－這件事情太扯了！」
On her first memory of her mother Jules, a Hollywood script supervisor: “I would stay up and wait for her. I wasn’t even big enough to hug her yet. I would just run in and wrap myself around her leg. I loved going through her bag. There was such a particular smell. That’s a real sensory memory for me. I was always wondering, like, Where were you today? I know that’s why I’ve always been like, Wow! Movies!”
Q:關於母親 好萊塢電影劇本監督 Jules 最初的回憶—
「我會醒著等她回家，我還太小不能給她擁抱，我會跑向她抱住她的腿。我喜歡看她的包包，有種特殊的氣味，那對我來說是非常感官的記憶，我總是想知道她今天去了哪裡？我知道這就是為什麼我對電影那麼喜愛的原因。」
On the intensity of her characters’ roles: “It’s one of the reasons I want to act. I love living in different worlds, because a lot of times mine is pretty nice and easy.”
Q:關於劇中有著強烈性格的角色—
「這是我想成為演員的原因之一，我喜歡活在不同的世界中，因為大部分的"我"很友善且好相處。」
（Kris 在婊自己嗎?lol)
On what it’s like to see herself on the screen: “Laurence Olivier was asked, ‘Actors, what’s the impulse? Why?’ And he was just like, ‘Look at me, look at me, look at me, look at me….’ That was his answer. But at the same time it’s like, ‘Nooo, don’t look at me. Look at some version that I’m going to present to you. Let me control it.’ ”
Q:在大螢幕上看到自己的演出－
「Laurence Olivier（已逝英國男演員）曾經被這樣問『演員，你有什麼幹勁呢？』他回答『看著我吧，看著我吧，看著我吧，就看著我吧…』那是他的答案。但我會回答『不，別看我，看我所詮釋的不同角色，讓我掌控那些角色。』」
沒有留言:
張貼留言